春江花月夜的作者是谁春江花月夜原文及翻译

春江花月夜的作者是谁春江花月夜原文及翻译

《春江花月夜》是唐代诗人张若虚创作的一首脍炙人口的七言绝句。这首诗不仅在文学上享有极高的声誉,也是张若虚仅存的两首诗之一,展现了他深厚的艺术造诣和对自然景色的细腻观察。

原文

《春江花月夜》原文如下:

text春江潮水连海平,海上明月共潮生。

滟滟随波千万里,何处春江无月明?

江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。

空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。

江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。

江畔何人初见月?江月何年初照人?

人生代代无穷已,江月年年只相似。

不知江月待何人,但见长江送流水。

白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。

谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?

可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。

玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。

此时相望不相闻,愿逐月华流照君。

鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。

昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。

江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。

斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。

不知乘月几人归,落月摇情满江树。

译文

这首诗描绘了春天的夜晚,江水与大海相连,一轮明亮的月亮从海上升起。以下是部分译文:

春江潮水连海平:春天的江潮水势浩荡,与大海连成了一片。

海上明月共潮生:一轮明月仿佛与潮水一起涌出。

滟滟随波千万里:月光照耀着春江,随着波浪荡漾千里之遥。

诗中的意象丰富而深邃,通过对自然景色的描绘,表达了诗人的思乡之情和对人生无常的感慨。张若虚通过细腻的笔触,将春、江、花、月、夜五种元素融为一体,使得整首诗既具视觉美感,又富有哲理深意。

主题与风格

《春江花月夜》的主题围绕着离愁别绪自然景观。诗中通过对景物的描绘,引发了对人生和时间流逝的思考。张若虚运用清新脱俗的语言和优美的韵律,使得这首诗成为唐代文学中的经典之作。

这首诗不仅是张若虚个人情感的抒发,更是对自然美的赞美和对人生命运的深刻反思。它在中国文学史上占据着重要的位置,被后世广泛传颂与研究。

  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:
  • 电话:
  • 微信:
  • 备注:
文章标题:春江花月夜的作者是谁春江花月夜原文及翻译
本文地址:http://xncswj.com/show-29672.html
本文由合作方发布,不代表易道招生网立场,转载联系作者并注明出处:易道招生网

热门文档

推荐文档